Wynik BLEU
Wynik BLEU, czyli Bilingual Evaluation Understudy, to kluczowy wskaźnik oceny jakości tekstu generowanego przez systemy tłumaczenia maszynowego. Opracowany przez IBM w 2001 roku, był pionierską miarą, która wykazywała silną korelację z ocenami jakości tłumaczeń dokonanymi przez ludzi. Wynik BLEU pozostaje fundamentem w dziedzinie przetwarzania języka naturalnego (NLP) i jest szeroko stosowany do oceny systemów tłumaczenia maszynowego.