Serveur DeepL MCP

Que fait le serveur “DeepL” MCP ?

Le serveur DeepL MCP est un serveur Model Context Protocol (MCP) qui fournit aux assistants IA des capacités de traduction avancées en intégrant l’API DeepL. Il sert d’outil intermédiaire, permettant aux clients IA d’effectuer des traductions de texte en temps réel, de la reformulation et de la détection de langue via des interfaces MCP standardisées. Ce serveur prend en charge les flux de développement nécessitant le multilinguisme, l’identification automatique de la langue et les ajustements de ton formel/informel. En connectant les assistants IA à l’API DeepL, le serveur DeepL MCP permet des tâches telles que traduire et reformuler du contenu, détecter la langue dans les saisies utilisateurs et prendre en charge un large éventail de langues—améliorant ainsi la flexibilité et l’intelligence des applications propulsées par l’IA.

Liste des prompts

Aucun modèle de prompt n’est explicitement listé dans le dépôt ou la documentation.

Liste des ressources

Aucune ressource MCP explicite n’est détaillée dans le dépôt ou la documentation.

Liste des outils

• get-source-languages : Récupère la liste des langues sources disponibles pour la traduction.
• get-target-languages : Fournit une liste des langues disponibles comme cibles de traduction via l’API DeepL.
• translate-text : Traduit le texte fourni vers une langue cible spécifiée en utilisant le moteur de traduction DeepL.
• rephrase-text : Reformule le texte d’entrée, soit en conservant la langue d’origine, soit en la changeant, en s’appuyant sur les capacités de reformulation de DeepL.

Cas d’utilisation de ce serveur MCP

• Traduction de contenu multilingue : Traduisez instantanément des documents, messages ou commentaires de code entre un large éventail de langues, facilitant la collaboration internationale.
• Détection automatique de langue : Détectez automatiquement la langue des saisies utilisateurs, permettant l’adaptation dynamique des réponses ou des éléments d’interface dans les applications multilingues.
• Reformulation de texte pour la clarté : Reformulez le texte pour en améliorer la clarté, le style ou le ton, rendant le contenu plus accessible ou l’adaptant à la formalité de l’audience.
• Intégration API fluide pour assistants IA : Permettez aux assistants IA d’intégrer directement la traduction et la reformulation à leurs flux de travail, améliorant l’expérience utilisateur dans les chatbots, services d’assistance et outils de productivité.
• Contrôle du ton formel/informel : Ajustez la formalité des traductions, pour les cas où le ton approprié est essentiel (ex. support client, communications professionnelles).

Comment le configurer

Windsurf

Aucune instruction d’installation pour Windsurf n’est présente dans le dépôt.

Claude

1. Installez Claude Desktop si ce n’est pas déjà fait.
2. Créez ou modifiez le fichier de configuration :
   • macOS : ~/Library/Application Support/Claude/claude_desktop_config.json
   • Windows : %AppData%\Claude\claude_desktop_config.json
   • Linux : ~/.config/Claude/claude_desktop_config.json
3. Ajoutez la configuration du serveur DeepL MCP :

{
  "mcpServers": {
    "deepl": {
      "command": "npx",
      "args": ["-y", "/path/to/deepl-mcp-server"],
      "env": {
        "DEEPL_API_KEY": "your-api-key-here"
      }
    }
  }
}

4. Remplacez /path/to/deepl-mcp-server par le chemin absolu vers votre dépôt local.
5. Remplacez your-api-key-here par votre véritable clé API DeepL.
6. Redémarrez Claude Desktop.

Sécurisation des clés API :
Utilisez le champ env pour stocker les clés API en toute sécurité. Exemple ci-dessus dans l’extrait JSON.

Cursor

Aucune instruction d’installation pour Cursor n’est présente dans le dépôt.

Cline

Aucune instruction d’installation pour Cline n’est présente dans le dépôt.

Comment utiliser ce MCP dans les flows

Utilisation du MCP dans FlowHunt

Pour intégrer des serveurs MCP dans votre flux FlowHunt, commencez par ajouter le composant MCP à votre flux et connectez-le à votre agent IA :

Cliquez sur le composant MCP pour ouvrir le panneau de configuration. Dans la section de configuration MCP système, insérez les détails de votre serveur MCP avec ce format JSON :

{
  "deepl": {
    "transport": "streamable_http",
    "url": "https://yourmcpserver.example/pathtothemcp/url"
  }
}

Une fois configuré, l’agent IA peut désormais utiliser ce MCP comme outil avec accès à toutes ses fonctions et capacités. N’oubliez pas de remplacer “deepl” par le vrai nom de votre serveur MCP et l’URL par celle de votre propre serveur MCP.

Vue d’ensemble

Au vu de ce qui précède, le serveur DeepL MCP est ciblé et prêt pour la production pour les tâches de traduction, mais il manque de modèles de prompts et de ressources documentés, et dispose de guides de configuration limités en dehors de Claude. Il couvre l’essentiel en matière de sécurité grâce à la gestion de la clé API et propose un ensemble robuste d’outils de traduction.

Notre avis

Ce serveur MCP obtient un score assez élevé pour son utilité et son applicabilité réelle grâce à ses outils de traduction robustes et son intégration simple avec Claude, mais perd des points en raison du manque de documentation sur les ressources et prompts et de guides d’installation multi-plateformes limités.

Score MCP